in head 4

FAQs - Основни въпроси
В болгарском законодательстве нет положения о том, какие тарифы считаются «средними», «обычными» или «нормальными». Это вопрос договоренности между адвокатом и клиентом. Поэтому настоятельно рекомендуется подписание договора или письменного обязательства об адвокатских услугах. Гонорар адвоката может быть фиксированной суммой абсолютного значения и/или составлять процент данного интереса в связи с исходом дела, исключение составляют уголовные и гражданские дела, при которых есть нематериальный интерес. Настаивайте на включении положений, отстаивающих Ваши интересы, а именно: определение плана оплаты юридических услуг; оплата только банковским переводом; подробное описание услуг и действий, входящих в обязанности вашего адвоката; вменить в обязанности адвоката регулярно отчитываться о предоставленных адвокатских услугах и предоставлять Вам информацию по всем важным вопросам; положение в договоре, позволяющее прекратить его, если адвокат не сможет исполнить что-либо из договоренных действий или опоздает со своим отчетом Вам. Как правило, адвокатские фирмы требуют частичную предоплату адвокатского гонорара до начала какой-либо работы.
Каждый совершеннолетний гражданин Болгарии (а также гражданин ЕС, согласно последним изменениям Закона об адвокатуре) может стать адвокатом, при условии, что он отвечает требованиям, предусмотренным в законе, и надлежащим образом зарегистрирован в адвокатской коллегии. Вы можете проверить это, введя имя адвоката на болгарском языке по следующему адресу: http://www.lex.bg/bg/lawyers/search (к сожалению, нет английской версии сайта). Сайт содержит информацию о том, практикует ли данный адвокат в настоящее время и не был ли он лишен права на практику. Для проверки рекомендаций вашего адвоката вы можете сделать запрос в посольстве Вашей страны, где обычно есть списки с опытными адвокатами, представляющими иностранных граждан и владеющими соответствующим языком.

Адвокат может понести дисциплинарную ответственность в случае невыполнения своих обязанностей. Вина за невыполнение обязанностей может включать:
1. Нарушение адвокатской тайны;
2. Любые пропуски, которые привели к нарушению прав и правового интереса клиента;
3. Систематическая небрежность или проявление некомпетентности при исполнении профессиональных обязанностей;
4. Договоренность с клиентом о тарифе за соответствующую работу ниже ставки, указанной в Постановлении №1/09.07.2004г. Высшей адвокатской коллегии, кроме случаев, в которых Закон об адвокатуре и упомянутое Постановление позволяют это;
5. Нарушение правил профессиональной этики, морали и коллегиальности в отношении других адвокатов или адвокатских фирм;
6. Любое действие, отражающееся негативно на престиже и достоинстве профессии и нарушающее нормы профессиональной этики и морали.

За дисциплинарные нарушения на адвокатов могут быть наложены следующие санкции:
1. Порицание;
2. Штраф в размере от одной до восьми минимальных зарплат;
3. Лишение права занимать избираемую должность в органах адвокатуры от одного до трех лет;
4. Лишение прав практиковать в качестве адвоката от 3 до 18 месяцев;
5. Лишение прав практиковать в качестве адвоката до 5 лет при повторном нарушении.

При наложении дисциплинарного наказания учитываются форма нарушения, ущемленные интересы, причины и сопутствующие обстоятельства, которые привели к нарушению, мотивы и другие смягчающие или усугубляющие вину обстоятельства. Дисциплинарное производство может быть возбуждено на основании решения адвокатской коллегии или Высшего адвокатского совета при наличии письменного извещения со стороны общественных органов, физических или юридических лиц, а также после авторских публикаций в средствах массовой коммуникации, в которых содержится достаточно информации о дисциплинарном нарушении. Анонимные сообщения не являются законным основанием для начала дисциплинарного производства. Достаточным считается такое количество информации, дающее основание для начала дисциплинарного производства, когда можно сделать основательное предположение о наличии дисциплинарного нарушения. Для начала дисциплинарного производства достаточным считается такое количество информации, которое дает основание сделать предположение о наличии дисциплинарного нарушения.

Клиент на любом этапе взаимоотношений может снять полномочия, которые он возложил на адвоката. Рекомендуется отправить Вашему адвокату письменное заявление, в котором Вы его уведомляете о снятии полномочий и требуете возврата оригинала первоначально подписанной доверенности. Вы имеете право получить от адвоката все документы по Вашему случаю. Нет установленной формы для такого заявления: из него только должно быть ясно, что Вы больше не желаете, чтоб этот адвокат представлял Вас, и Вы сочли бы все действия, предпринятые им в будущем от Вашего имени, ни к чему Вас не обязывающими. Полезно отправить такое известие и сторонам, с которыми Ваш адвокат имел взаимоотношения от Вашего имени. Если Вы подписывали договор об оказании юридических услуг, убедитесь, что Вы прекратили его действие. Обратите внимание на то, что если адвокат полностью или отчасти исполнил заявленные юридические услуги, он имеет право на полную или частичную выплату договоренного гонорара.
Адвокат обязан корректно информировать клиентов об их правах и обязанностях. В том случае, если он не предоставляет Вам достаточно информации о деле, рекомендуется проверить контактную информацию для связи с ним. Иногда контактная информация меняется, и клиент по какой-либо причине не бывает своевременно уведомлен об этом. Если это не поможет, проконсультируйтесь с другим рекомендованным адвокатом (Ваше посольство может оказать Вам помощь, порекомендовав адвоката, занимающегося подобными делами). В крайнем случае, можно задействовать защитные меры в договоре о юридических услугах, который Вы подписали с адвокатом. В случае серьезного нарушения взятых им обязательств можете внести жалобу в адвокатскую коллегию, чьим членом он является.

Обратите внимание на то, что когда дело касается нескольких аспектов или правил закона, адвокаты могут интерпретировать их по-разному.
Можете проконсультироваться с другими адвокатами, особенно с теми, которые специализируются на таких делах, как Ваше, либо самостоятельно сделать краткий обзор по вопросу и найти случаи, похожие на Ваш.

Гонорары адвокатов являются предметом договоренности между адвокатом и клиентом. Надо считаться с объемом работы, финансовой стороной дела, т.е. интересом, количеством действий, которые надо произвести. См. выше ответ на вопрос №21.